東亞文化交流研究室

　　基於文化交流之研究不宜限定國家、時代或單一之人、事、物的想法，本研究室以「東亞」作為人文研究領域。「東亞」一詞含有地域概念的印象，更因時代背景及各個國家的立場等複雜因素，時有爭議，並且有諸多不同的詮釋。我們對「東亞」的概念，避開以「中國中心論」（Sinocentric）為觀點或侷限於某一段時間來詮釋「東亞」地域的立場，希望從研究跨國界的文化交流領域，思考東亞文化圈的異同性及相互影響與傳播。

　　近十餘年來，筆者執行臺灣大學人文社會高等研究院（Institute for Advanced Studies in Humanities and Social Sciences）「東亞經典與文化」研究計畫（Program for East Asian Classics and Cultures)、「東亞儒學」(近代日本新學問的形成與傳統儒學思想的轉化，The Formation of Novel Knowledge in Modern Japan and the Transformation of Traditional Confucian Thought)研究計畫。2011年8月起，執行同院「日本與韓國研究平台」，2013年11月擔任台灣大學日本研究中心主任，致力於推動人文與社會科學對話的跨領域研究及培養年輕研究人才。此外，筆者執行日本關西大學東西學術研究所亞洲文化交流中心「東亞文化資訊之傳遞與受容」跨國整合型計畫（Intercommunication and Integration of　East Asian Cultures，日本文部科學省學術研究高度化推進事業，2005.04-2010.03）、「東亞文化資料庫之建構及研究據點之成立」(日本文部科學省學術領域創新據點跨國整合型卓越研究計畫，2011.04-2016.03)、國際日本文化研究中心(京都)訪問研究(2011.10-2012.09)及共同研究，並共同執行臺灣大學文學院「跨國界的文化傳釋：東亞各國間的文化交流」跨學科研究計畫等活動。2006年起，參與神戶大學海港都市研究中心、韓國海洋大學世界海洋文化研究所(WCMCI，執行韓國政府「HK(Humanity Korea)事業」卓越研究計畫，共同發起「東亞日本研究協議會」，這些計畫的推動，獲得中、日、韓、香港等學者專家的支持與指導，已逐步達到跨校、跨國整合研究、學術交流及年輕人才培育的功效。

　　2013年9月開始，臺灣大學文學院開設了「日本研究學程」，同年11月成立了「日本研究中心 」，希望建構台灣與日本之間的學術交流網路。本人接任中國文化大學校長之後，於2019年3月成立日本研究中心 ，舉辦中心開幕典禮暨國際學術論壇以及配合Eurasia Foundation （from Asia）財團講座計畫，舉辦五次全國大學生暨研究生研習營；同年4月成立「東亞人文社會科學研究院 」，同年10月與中、日、韓、越十二所大學簽訂學術研究合作協議，並邀請世界各地東亞研究領域之知名學者共同參與國際學術論壇。之後每年舉辦國際學術論壇，2021年開始舉辦東亞學全國研究生研習營「東亞學的跨域與共生」。此外，2022年8月與日本渥美國際交流財團合辦第6屆亞洲未來會議「創造亞洲 迎向未來－大家的問題，大家解決」。今後將在此教學及研究平台的基礎上，結合國、內外學界同好，集思廣益，從培育年青的研究人才，執行國際整合研究計畫的方向發展，繼續深化「東亞學」研究與台灣日本研究的發展。