Home / Publication / NTU Studies in Japanese Language and Literature
NTU Studies in Japanese Language and Literature
“NTU Studies in Japanese Language and Literature” Announcement for Vol. 47

We are now welcome every call of papers for “NTU Studies in Japanese Language and Literature, Vol. 47” published by Department of Japanese Language and Literature, National Taiwan University, which is recognized to be the first rank of THCI from 2016 to 2020 by Ministry of Science and Technology (planned to be released in the end of June 2024). We sincerely appreciate to receive any piece of works that are relevant to the field of the research.

If you would like your work be published on Vol.47, please send your contribution to us by Friday March 29(date of postmark serves as proof).

For detailed information about submission format and rules, please see the attachment files

  Submission Rules and Submission Format

If there is any question, please contact us through email ntujpstudies@gmail.com, or by phone during afternoons on Monday to Friday.

Copyright License Agreement of Journal Articles for National Taiwan University

NO.46 DEC 2023
Tseng Chiu Kuei "Theme of Super Space-Time" drawn by Yasunari Kawabata and Haruki Murakami: Comparing "The Palm Novel" "Immortality" and "The City and Its Uncertain Walls"
Se-Chun, Hung A Study on Mitsuharu Kaneko’s Children's Literature Works: Focusing on Works Published in Fujinkodomohōchi
Lin,Hsin-Hui The Writing Guidelines of the Yōmei Bunko Text of "The Tale of Genji" and the Causes of Different Texts: Focusing on the Treatment of Women in Yūgao Volume
Ching-wen Wu Foundation of Sōseki Natsume’s Discussions of Shaseibun: On Reception of Kyōsai
Hung Hsin-Yi A Study of the Realization of Long/Short Vowels in Taiwanese Japanese Learners
NO.45 JUN 2023
Chen-nan Lai Traces of Historical Narration in Utsubo Monogatari:A Review of the Volume “Toshikage”
Tseng Chiu Kuei A Study Japanese Literature Towards SDGs: Focusing Yoko Tawada "Taiyō Shotō"
Masashi Saito Ambiguous Interpretation of Birds Crying at Night in Hiromi Kawakami's Suisei
Sun, Ay Wei Research on needs of support for exchange students in Japan:A study based on interviews
Jaushin CHEN Concessive Sae-Ba vs. Non-Concessive Dake-Ba
Lin,Wei-Jung A Text Mining Analysis on the Elements of “Professionalism”: Using “the Definition of a Professional” Perceived by Professionals as an Example
NO.44 Dec 2022
Fan, Shu-Wen The Association Between Sanshiro and And Then:From the Standpoint of “Lending Relationship”
Shutan Lin The Border of An Artist of the Floating World: Cultural Alluvium and Variation
Huang, Ju-Ping Deviation, Discourse Analysis of Haruki Murakami’s Confessions of a Shinagawa Monkey
NAKAMURA Shoko The Tolerance of Japanese Literature and Culture in the "TAIWAN KADAN":A study of the TANKA after the "TAIWAN KADAN" in 2015
KAMEDA Toshitaka The Hikobe Clan's Movements during the Kamakura - Nanbokucho Period and the Respect for the Samurai Families of the Hikobe Clan
NO.43 June 2022
Chien, Chung-Hao Oshika taku Studies: From the perspective of modernist literature in the prewar Showa period
Ching-wen Wu On the Untranslatability of I Am a Cat: Subjectivity, Genre, Art, Textual Norms, and Religion
Li-Ping Lin Observations on the Adjectives From Japanese Folktale: Observation Through the Fundamentals, Composition Ratio of Parts of Speech, and Semantic Field
Jaushin CHEN Does Noun+dakeda Mean Quantity or Quality? Including a contrasting perspective between Japanese and Chinese
Chen Yenju A Study About Use and Acceptance of The 3rd Person Pronoun by The Japanese Native Speakers: Focus on The Information of Gender
NO.42 Dec 2021
Chen-nan Lai Ideal Female Image of the Daughter of Kiyowara no Toshikage in Utsubo Monogatari: From Deva to Mother of the Empire
Yang,Hsiu-Mei Junzo Shono's " Puurusaido Shoukei" : The Focus of Gender Asymmetry in His Work
Hung Hsin-Yi A Study of the Identification of Long and Short Vowels in Taiwanese Japanese Learners: the Effects of Syllable Position, Accent Types and w/o Semivowel
CHEN, WEN-MIIN Students' Opinions of Kahoot! Used in the Advanced Japanese Listening Practice
Kayo Ito The teaching practice of general language and culture courses aimed at cultivating a sense of place: An Example of the USR project Taiwan and Japan practice field
NO.41 June 2021
LIN Shutan In the Depth of Drifting Memory: Ishiguro’s A Pale View of Hills
Tseng Chiu Kuei Reading Yoko Tawada's "Implied by the Stars" from the Perspective of Ecofeminism in the Age of Globalization: On the Meaning of "All God's Children Dance''
HSU,Pei-Ling; KIKUSHIMA,Kazunori A Study on the NP Coordinated Structure and Repetitive Coordinator “TO”
Lin,Wei-Jung A Study on “Omotenashi” from the Perspective of the Education for Understanding the Japanese Culture-A Visualization Trial Using Manga Materials
NO.40 Dec 2020
Huang, Ju-Ping A Study on the Discourse Analysis of Hikage Jokichi’s “Mouse” in the Space of Taiwan
Cheng, Chia-yu The Writing Style of Chronicle of Emperor Saimei in Nihon Shoki:Centered on the text of "large-scale civil engineering" and "weird events"
Lin Hsin Hui The Text of Suma Volume of The Tale of Genji in The Case of The Version Represented by Munyuubon: Analyze The Way it Formatted by Researching The Sourse of The Differences
Jaushin CHEN The Difference between Sae-Ba and Ba: How to express the minimum condition?
NO.39 June 2020
Chen-nan Lai The Ideal Male Figure in Utsubo Monogatari : A People Pleaser of Nakatada's Character
Tseng Chiu Kuei Reading Yoko Tawada's “Chikyu ni chribamerarete” from the perspective of ecofeminism in the global era,: Fostering new dreams without borders
Fan, Shu-wen Violence of “After the Quake” from Haruki Murakami with“Landscape with Flatiron” and “Thailand”
Masaaki Takechi How is "national theory" discussed? From the viewpoint of the study of Kokugaku in recent years
Yuji Ochiai Qualitative Research in the Humanities on Japanese Language: Applications and challenges of text mining methods
HATTORI Miki Process of Selecting Courses by Students Who Grew up in Japanese-Taiwanese Intercultural Families in Japan
NO.38 Dec 2019
Chen-nan Lai The Friendship Community Based on Music in Utsubo Monogatari
CHANG,Wen-Hsun From「Exotic」to「Literati consciousness」— The Study of Sato Haruo’s「Sino-Hobby」
Lin Hsin Hui The Position on the Revision of The Tale of Genji in the Case of the Version Represented by Munyuubon: According to the Description About Tamakazura in Hatune Volume and Kotyou Volume
Lin,Hui-jun Investigation into Japanese GAIRAIGO Notation in SOSEKI’s Literary Works : “RAMPU” as an Example
CHIEN Shiaw Hua A Study on the Bushido in Meiji:Focus on Gendaitaikasoron and the Bushido of Ukita Kazutami
NO.37 June 2019
Tseng, Chiu-Kuei Reading from the viewpoint of eco feminism Sayaka Murata "Konbini Ningen": About the birth of learning type artificial intelligence AI-like hero
Lin, Shutan Means of Resistance: Hisao Juran’s Boshizo
Wang, Yi-yun A Study of the Appendix in Dankyo from the Pentalogy by Iwano Hōmei: The Process of Text Formation
Chen, Shuan Hikage Jokichi’s Taiwan Colonial Experience:Taiwan Imagery in the Mystery Novel "Inner's True ssence"
Tzo-i Ho A Preliminary Discussion on Osamu Dazai’s “Kakekomi Uttae”: An Observation on a Writer’s Creation and Readers’ Imaginations from the Perspective of Creative Approaches
Ochiai Yuji Future outlook of Japanese research in multimodal domain: From the viewpoint of connection to AI natural language processing research
NO.36 Dec 2018
Chen-nan Lai The Koto Community in Utsubo Monogatari
Fan,Shu-wen Food Culture in the Literary Works with the “Epochal Character” of Natsume Soseki and Haruki Murakami
Tsui-O Huang Discussion of Yaeko Nogami’s perspectives on Taiwan ―Based on the Taiwan
Cheng, Chia-Yu The Motives and Features in the Stories of Heterogeneous Daughters-in-Law in Ancient Japanese Documents ―Concentration on Toyotamahime and Hinagabime
Chang-Ho Lin A Study of Business Japanese Education Teaching Content Delivered through non-verbal communications: Focusing on Business Manners
Sun, Ay Wei The Effectiveness of Explicit Corrective Feedback toward the Acquisition of Non-Deictic Demonstratives―the Comparison between Direct Correction and Metalanguage Feedback―
KURODA Hidenori The Defeat of Huayi Theory as Seen In Kaitokudo―Taking NAKAI Riken 's "Benmo" As a Clue―
NO.35 June 2018
Tsai, Yi-ching Relationship between the Source of Novel Theme and Overseas Travel Experiences- A Comparison of Inoue Yasushi, Matsumoto Seicho and Shiba Ryoutaro-
Hsiu-Chuan Liao Lily in Masugi Shizue’s work of ‘The Valley of Riyon Hayon’ and ‘Message’
Hsin-hui Lin Variants of The Tale of Genji—Cases of Munyuobon, Chyuokyoodaibon and Arimobon
KOGA Yutaro On viewpoint hierarchy between 2nd and 3rd person:A case of “-te yaru / -te kureru” sentences
Hui-jun Lin About the Word Formative Element of the Japanese Loanword Morpheme Abbreviations-Mainly Focus on Morpheme with Low Productivity-
Fujii Michiaki Japanese Confucianism as a Science of the Body:From the Perspective of Yamazaki Ansai's Jing and Dazai Syundai's Li
Toshitaka Kameda The Hikobe family’s works of compilation about their family history in modern period
NO.34 Dec 2017
Chen-nan Lai The Role of Clothing In the Monogatori of Early and Middle Heian Period:Visual, Audial and Olfactory Aesthetics
Mei-Yao Chen The Narrative Desire of ‘Sexual Human’ in Kirino Natsuo’s Memoirs of Cruelty and Grotesque
Fan,Shu-wen Symphony between Kawabata’s Literature and Art –A Study on “Hakuba”
Hung, Se-Chun Mitsuharu Kaneko’s Experience of Wandering the South Seas—Take The Trip in Malaysia and Dutch East Indies as the Core of Exploration—
Li-Ping Lin Approaching the vocabulary characterizations in Japanese folktales by studying the figures in the stories –Using magazine “Akai Tori” as studying material
Hattori Miki Current situation and problem of teaching Japanese as a Heritage Language in Taiwan
Su-Hsia Yang Hara Takashi’s Extensionism of Japanese Proper and Its Realization―The Colonial Administrations of Taiwan and Karahuto
Huang, Mei-Hui Formation of social order of Japanese in Taiwan during the early stage of the colonial rule: focusing on the formation of the local Japanese organizations
NO.33 June 2017
Mei-Yao Chen Sex and Violence in Women's Hard-boiled Fiction: Kirino Natsuo’s Out As An Analytical Text
Wang, Yi-yun A Study of the “Issue Literature”(Mondaibunge) and Writers of the Waseda Group on the Relationship to Japanese Naturalism
Masashi Saito "Saigu(;a maiden in the service of a Ise shrine)" of "bamboo" and "Princess" of "the moon" - "The Tale of Taketori" allusion of "the Tales of Yamato"-
Yang, Chin-chang Of Uta and Monogatari in The Tale of the Heike With a Focus on Volume 1 “Shishigatani”
Tsui-O Huang The Perspective of Tokutomi Sohou and the memory of Taiwan —Using《Taiwan Travel》 as the core —
Tzo-i Ho Study on “Seihintan” by Osamu Dazai ― Correlation between the Rewriting of Characters and the Situation in East Asia at the Same Time ―
Lin,Hui-jun The Loanword morpheme ”-CON” in Japanese
KURODA Hidenori Confucian that does not necessarily believe in all classical writings: Perspective of Riken Nankai on classical writing
NO.32 Dec 2016
Jing-huei Tsau Reception of “Fofa Daming Lu” in the Kamakura and Nanbokucho Periods
Chen-nan Lai From Visual Aesthetic to Audial and Olfactory Aesthetic In the Monogatori of Early and Middle Heian Period
Cheng, Chia-Yu The motif and features in the stories of snake as son-in-law in ancient Japanese documents
Saori Sakamoto Modern Japanese Literature as "A Heritage/ A Gift": A Research on Minae Mizumura's Novels from Light and Darkness Continued to Mother’s Heritage
Fan,Shu-wen The Utilization of Paintings in Kawabata’s Literature–A Study Based on “A Girl in the Sunset” (Yubae Syoujyo) and “Beauty Under the Moon”(Gekkabijin)
Chang-Ho Lin A Study of Designing Courses regarding Introduction to Indigenous Cultures Provided by Departments of Japanese in Taiwan: Current Status and Relevant Issues
Kanae Nakamura Acquisition of Discussion Skills through Fishbowl-style Training: A Case study of Japanese L1-L2 speakers’ discussions
Su-Hsia Yang In Search of Direction to Administer Karahuto in the Early Stage of Japanese Rule: A Discussion Focusing on the Framework of Special Accounting System
Tien, Shih-min Waki Ranshitsu’s Thought:Learning to the Sages for the Ideal Political Way
NO.31 June 2016
Kawajiri, Kazuya City, Old Customs, and Crimes:Reading Three of the Post-WWII Old Mr. So at Ryuzan-Temple Series
Yang, Chin-chang On the mode of Quasi-utamonogatari Seen in The Tale of the Heike
Hung ,Se-Chun Exploration of Jyun Takami's Southern Works:Comparison With Takami Jyun's Dairies (2)---
Sun, Ay-wei The Effectiveness of Implicit Corrective Feedback toward the Acquisition of Benefactive Auxilliary Verbs:the Comparison between Recasts and Prompts
Huang, Mei-Hui The Local Administration and its Political Integration of Imperial Japan's "Outer-Territory" Taiwan:the processes of reorganizing “Gun Ku Cho Son” in Taiwan, 1895~1897
Chien, Shiaw-hua A Study on the Bushido Treatises in Meiji 30 to40:Focus on Introspection of Traditional Thought
Nagai, Ryuji Formation of a Village’s Origin and Yamabushi
NO.30 Dec 2015
Chen, Mung-tzu Canine Tales and Chinese Literature in Konjaku Monogatarishuu
Fan, Shu-wen A Study on the Pictures in Toson Shimazaki’s Étranger: Focusing on the Machenism of Chevannes’s The Poor Fisherman
Yokoji, Keiko A Study of Haruo Sato’s Work MUSHA: The Gaze to Native Taiwanese by Double Standards
Ishikawa, Takao A Study on Ambiguity in Hear the Wind Sing: Focusing on Detachment and Commitment
Lu, Jin-Ji A Study on Teaching Self-Efficacy and Teaching Behavior of Japanese Teachers in Taiwan: Taking College Japanese Teachers for example
Aoyama, Daisuke Matsumoto Toyota Shi-Syo Ben-Mou critcized Hattori Unokichi:the Yasui Sokken`s political theory in the Kan-Bun-Tai-Kei Shi-Syo

Correction of Colophon page in“NTU Studies in Japanese Language and Literature” vol. 30.

Due to the typographical error that the colophon page in Vol.30 was misplaced by the one in Vol. 29, several members of Editorial Board on the list may concerned to be incorrect. Therefore, for the corrected version, please see the attachment file. We are sorry for any inconvenience caused. Furthermore, please let us know if there is any question by e-mail or phone. .Correction of Colophon page in vol. 30.

NO.29 June 2015
Chen, Mung-tzu The Female in the Japanese Literature: Ancient Age and Classical Age
Shinma, Kazuyoshi Oku no Hosomichi and Noin’s Elegant Pursuits: Diary In Shirakawa Barrier
Ju, Chiou-er A Side View of Han Poetry in Ryukyu : Comparing Han poetry in China and Japan
Kawajiri, Kazuya Popular Literature and Desires of Its Writers/Readers: Exemplified by Fukuda Masao’s Works Published in Taiwan Railway
Lin, Hui-jun An Analysis of Japanese Negative Kango Prefixes: “FU-“, ”MU-“, ”HI-“ and ”MI-” : With a Focus on Gairaigo Derivatives
Ling, Meng-rong A Study of Commoners Education in Kangien
NO.28 Dec 2014
Chen, Jinqing The Study of “Hatidaisyuu kyoryo”based on the 《Sinkokinsyuu》
Chen, Fei-ningi The Image of Senji About the Historical Fact and the Fiction in GENJI-MONOGATARI
Chen, Mung-tzu The ape stories found in Konjaku monogatari (Ancient Japanese Literature) and The short tales from Tang Dynasty (Ancient Chinese Literature)
Fan, Shu-wen From Akutagawa Ryunosuke’s Chinese Poetry to his Longing for China: A study on Akutagawa’s Chinese Poetry composed around his trip to China
Lai, Yen-hung A Study of the Material Source of "Nose" by Akutagawa Ryunosuke
Hung, Se-Chun Exploration of Jyun Takami's Southern Works:Comparison With Takami Jyun's Dairies (I)
NO.27 June 2014
Lai, Chen-nan Description of Asia in Taketorimonogatari and Utsubo Monogatari
Nihei, Michiaki here again seems to be a discrepancy: Pertaining to Interpretation of the Korean Fortune-teller’s Words
Tsau, Jing-huei A Study of the Prologue of Hōjōki
Kuramoto, Tomoaki Can Japanese Language Education free itself from the Shackles of the Nation?: Language Images of Ibuse Masuji during the War Time
Lin, Shudan The Fantasy Space of Possession and Nightmare: Shibusawa Tatsuhiko’s “Kobiki” and “Yumetsigae”
Hattori, Miki A Case Study on Reading Proficiency in Japanese by Taiwanese-Japanese Children
Fukao, Madoka Usages of Conjunction Particle Kedo: Based on the Data of a Japanese Corpus
Lin, Ming-Huang The Relevance of Beliefs, Learning Strategies and Learning Outcomes of Non-Japanese Department Learners in Taiwan: An Example of General Japanese Course in NCYU
Shyu, Shing-ching Policy Change of History and Thought under the Cross-Border Dominance of Imperial Japan: Japanese Language Education of Taiwan, Korea, and Manchukuo, Assimilation, and Kominka Movement
Kuroda, Hidenori Ancestor Worship in Ancient Japan: The Impact of Foreign Ideas